An ornamental designed
hydroponic instrument for home use.
鑑賞性をデザインした家庭用水耕栽培器。
任何角度都適合欣賞的家用水耕栽培機。
Green Farm
This is a kit which allows one to enjoy full-fledged hydroponic with ease at home. Nowadays, hydroponic is the newest technology that has been noticed by the media. People who live in downtown area usually have limited space which make it difficult to grow plant with soil, however, with hydroponic, everything becomes easy and enjoyable.
この商品は家庭で本格的な水耕栽培を楽しむ事ができるキットです。水耕栽培という技術は今とても注目されています。多くの人が住む都心部の狭小空間において、土を使い植物を育てる事は困難であり、そういった環境においても水耕栽培という技術を用いることにより簡単に育てる事ができます。
這是一款專業的家用水耕栽培機，擁有它即可享受栽種植物的樂趣。目前「水耕栽培」技術極受矚目，考量多數住在都市的人們，在狹隘的生活空間裡難以使用「土壤」來耕種植物，這款商品實現了縱使在狹隘環境下居住的人們，依然可運用「水耕栽培」的技術，簡單地使用「水」來耕種欲栽培的植物。
